Powder metallurgy/magnetic material molding press